Come traduttori professionisti con base in Svizzera, abbiamo studiato l'interfaccia e i contenuti di Golisimo Casino per valutarne la coerenza linguistica https://golisimoo.net/it-ch/. Il nostro scopo era comprendere se l'esperienza offerta ai giocatori svizzeri di lingua italiana fosse solo tradotta correttamente o anche modellata dal punto di vista culturale e terminologico. Nel mercato elvetico, regolamentato in…